E.g. for “color by attribute” in a volume (or well/mesh pretty much anything)